Festival Centroaméricano de teatro

ARGENTINA
Timbre 4
“La Omisión de la Familia Coleman”

Auditorio ILC –Fepade
Miércoles 12, 7:30 p.m.
Jueves 13, 11:00 a.m. y 7:30 p.m.

La maldita familia. Un clan desquiciado, entre el humor y el desamparo.

Comedia dramática, arrasadora por la fuerza de los conflictos y la solidez de las interpretaciones.

Los diálogos y los movimientos son siempre enérgicos, eléctricos, como si todos intentaran algún tipo de escape o satisfacción en una convivencia imposible. El humor no decae, pero desnuda horrores inesperados: incesto, robos, engaños, favores sexuales, nuevas enfermedades y un dolorosísimo desamparo final.

MEXICO

Teatro de Ciertos Habitantes
“De Monstruos y Prodigios: La Historia de los Castrati.”

Auditorio ILC Fepade
Sábado 19, 7:30 p.m.
Domingo 20, 11:00 a.m. y 7:30 p.m.

De Monstruos y Prodigios resulta muy creativa, estrambótica, excéntrica y alocada.
Una sofisticada y bien intencionada sátira de la ópera del siglo XVIII; una parodia de corazón, sumamente divertida incluso para aquellos que no son amantes de la ópera.

Wilborn Hampton
Lincoln Center Festival, The New York Times
2 3 / jul. / 07

NICARAGUA
Teatro MOTETERO
“Ecos. Tributo a los desconocidos.”

Auditorio del Museo Nacional de Antropología
Viernes 18 y sábado 19
6:00 p.m.

Víctima del esperpento de la guerra, un joven vive en un mundo imaginario, con secuelas que le invocan, en todo momento, las persecuciones, torturas, el hambre, la emigración, el llanto de las madres que ven partir a sus hijos al campo de batalla.



ESPAÑA

“Sienta la Cabeza”
Centro Comercial Galerías
Sábado 19, 3:00 p.m.

Un espectáculo de peluquería a ritmo de música donde el público es el protagonista.

Un espectáculo que transgrede el orden de las cosas, hacer actor al espectador, convierte la música en mano transformadora, pone en un escenario una peluquería, utiliza elementos cotidianos de un modo inusual y durante 3 horas convierte un evento en una experiencia inolvidable…

 

BOLIVIA

Teatro de los Andes
“En un sol amarillo. Memorias de un temblor”

ILC- Fepade
Lunes 21 y martes 22
7:30 p.m.

El texto de la obra proviene de una fuente colectiva; es el resultado de un largo trabajo de síntesis, montaje y edición de los centenares de testimonios que la compañía recogió en las ciudades de Aiquile y Totora, y las comunidades campesinas de Hoyadas, Chijmuri, Loma Larga, Chakamayu y Antakawa. No hay ninguna frase escrita que no tenga su equivalente, su origen, en alguno de los relatos.

Relatos que crean en eloído de los espectadores una especie de sabor rítmico y, si la expresión es pertinente, poética. 

EL SALVADOR

Moby Dick Teatro
“Gorditas”

Lunes 21 y martes 22
6:00 p.m.
Auditorio del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán

La rivalidad profesional puede dinamitar amistades. Todo vale mientras sea útil para conseguir un sitio entre las profesionales más brillantes. Incluso robarle a tu mejor amiga o acostarse con el marido de la dueña de la agencia.

Por el arroyo de la vanidad corren las aguas de los deseos de gloria, el culto al cuerpo y la superficialidad.

ECUADOR

Malayerba
Nuestra Señora de las Nubes

Teatro Luis Poma
Martes 22 y miércoles 23
8:00 p.m.

Óscar y Bruna se encuentran por azar en un lugar que no es el suyo, en una tierra extraña, y entablan una relación de amistad al reconocerse originarios del mismo pueblo: Nuestra Señora de las Nubes.

A lo largo de la obra, van apareciendo los distintos personajes que pueblan Nuestra Señora de las Nubes: los que ostentan el poder, la abuela que guarda la memoria del pueblo, la historia de amor entre un soñador y su mujer, en la que él fue encerrado en un manicomio por soñar...

COSTA RICA

Teatro Giratablas
“El hombre ideal”

Teatro Luis Poma
Jueves 24, 8:00 p.m.
Viernes 25, 10:00 a.m. y 8:00 p.m.

Es un espectáculo teatral, que inspirado en la novela “Los Viajes de Gulliver” de Jonathan Swif, aborda el tema de la crisis de los roles ancestrales de la masculinidad, de manera creativa y situándolo en la perspectiva de un individuo de nuestra época. Emplea los lenguajes de la comedia paródica, los títeres, la música,

EL SALVADOR

Teatro Estudio de San Salvador (TESS)
“Tebas. Memoria del Silencio.”

Auditorio del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán
Jueves 24 y viernes 25
6:00 p.m.

Sucedió en Tebas, pero también es la historia de otras ciudades,con otros nombres, con otros horrores, con otros espantos, dolores del tiempo, historias que quedan colgadas en la memoria de los pueblos, en sus silencios.

Una hermana que sacrifica el amor de su joven amante por cumplir con una antigua tradición de amor filial.

Un Rey que niega a su hijo desposarse con su enamorada, pues esta ha violado la ley de la ciudad.

Es la tragedia de Antígona, la de Ismene, la de un amor que desfallece ante la ley.

Todo hay en esta historia: dolor, odio, persecución, vergüenza, ignominia y desdén.

ECUADOR

Malayerba
“Razón blindada"

Auditorio ILC Fepade
Viernes 25, 7:30 p.m.
Sábado 26, 11:00 a.m. y 7:30 p.m.

Basada en El Quijote de Cervantes, La verdadera historia de Sancho Panza de F. Kafka, y en las narraciones que hicieran Chicho Vargas y otros presos políticos de la dictadura argentina de los años 70, en las inmediaciones de la cárcel de Rawson.

Dos presos políticos, presionados por las circunstancias emocionales y físicas , se juntan todos los domingos al atardecer para contarse la historia de Don Quijote y Sancho Panza; lo hacen desde las limitaciones más extremas que supone el estar preso en una cárcel de alta seguridad, pero también con la necesidad vital de contarse una historia que los salve, que los transporte a una aventura humana situada en la imaginación, ese lugar al que la realidad más extrema no puede llegar, lugar donde el dolor más extremo pueda ser mitigado por el acto de imaginar otra realidad.

HONDURAS

DanzAbra Artescénica
“Pluma de Plomo.”

Auditorio del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán
Sábado 26 y domingo 27
6:00 p.m.

Pluma de Plomo es una pieza que se nutre de historias y anécdotas que cuentan cómo sobrevivimos en un mundo regido por la violencia. Con el imaginario impregnado por estas crónicas de la fatalidad y el azar, nos sumergimos en la investigación de las calidades de contrarios que como elementos poseen la pluma y el plomo.

Permite entender la “gravedad” en las relaciones, la inestabilidad del estar y del ser, la fragilidad de la existencia.

GUATEMALA

Grupo Sotz´il
“Ajchowen (El Artista)”

Plaza del Museo Nacional de Antropología
Sábado 26, 4:30 p.m.
Domingo 27, 7:30 p.m.

Basada en el pasaje mítico del Pop Wuj, libro sagrado k’iche’. La doncella Ixquic, hija de Cuchumaquic, había quedado preñada por el chisguete de saliva de la calavera de Jun Junajpu’, que colgaba en un árbol sembrado en Pucbal-Chah. Al saber que en su vientre lleva la descendencia de este héroe que fue muerto en los dominios de Xibalbá, Ixquic se presenta ante la madre, donde es mal recibida por ésta y por los primeros hijos de Jun Junajpu’.

Ixquic dio a luz a Jun Ajpu’ y Yax B’alam E’. El día de su nacimiento, ordenados por la abuela, los hermanastros Jun B’atz y Jun Chowenbotan a los recién nacidos en un hormiguero.

Jun B’atz y Jun Chowen eran grandes músicos, cantores, pintores y talladores pero su corazón estaba lleno de envidia y egoísmo hacia sus hermanos menores. Cansados de tanta humillación, Jun Ajpu’ y Yax B’alam E’ engañan a sus hermanastros durante una cacería. Les piden que suban a los árboles a recoger los pájaros que han cazado, pero una vez arriba, los hermanastros son vencidos por sus hermanos menores al ser convertidos en monos.

Boletos a la venta en los teatros una hora antes de cada presentación
Estudiantes con carné $4
General $6
Espectáculos nacionales $3 (precio único)
Centro Comercial Galerías y Plaza del Museo Nacional entrada gratis
Información
2274-1992
Asociación de Arte Dramático